Šesť Slovákov v zostave Rudolfa Vytlačila nastúpilo na trávnik na štadióne Sausalito vo Viňa del Mar v prvom zápase proti Španielom na čele s vtedajšími hviezdami Realu Madrid Puskásom, Suarezom, Gentom. V zostave legendárneho Helenia Herreru síce chýbal Alfredo Di Stefano, napriek tomu však boli favoritom zápasu Španieli. Práve prílišný rešpekt pred súperom bol hlavnou predzápasovou témou. Futbalové Československo malo v pamäti nedávny priamy televízny prenos z finále Pohára európskych majstrov Benfica Lisabon – Real Madrid. Gento, Puskás, Del Sol hrali ako z partesu a mnohí si kládli otázku – kto z našich by ich vlastne mohol zastaviť?

Tréner Španielov Herrera neváhal cestovať v príprave za súperom a robil si poznámky o československých hráčoch. Dnes to už nikoho neprekvapí, ale nebolo to samozrejmosťou v časoch, kedy sa chodilo na šampionáty s jedným trénerom a dvomi masérmi v realizačnom tíme... Helenio Herrera sledoval v Prahe súboj našich s Uruguajom, dal si námahu a cestoval aj do Talianska aby videl neoficiálne zápasy našich proti Internazionale a Lanerossi, navštevoval tréningy nášho mužstva priamo v Čile so zápisníkom v ruke. Jednej chyby sa však dopustil. Prijal úlohu neohrozeného favorita. Pred zápasom s ČSSR priamo v dejisku vyhlásil. "Španielskym hráčom sa rozhodne nemôže stať to, čo bolo príčinou prehry Realu Madrid v PEM proti Benfice Lisabon. Konkrétne, že by nasadené tempo nevydržali celých deväťdesiat minút. Pýtate sa či nie je moje mužstvo staré? Odpovedám – nie. Na tomto turnaji sa mladí hráči nemôžu presadiť, zlomí ich rutina skúsenejších. Vyhráme s ČSSR a s Mexikom. A aj keby sme prehrali s Brazíliou, aspoň budeme mať z druhej priečky lepšiu postupovú pozíciu", hovoril sebavedomo tréner Španielov.

Rudolf Vytlačil bol v predzápasových vyhláseniach oveľa skromnejší. Nakoniec, pred prvým zápasom ich ani nebolo komu veľmi vyhlasovať. Naše mužstvo nebolo pre novinárov zaujímavé. "Pluskal bude mať na starosti Puskása, prechod z obrany do útoku bude na pleciach Masopusta s Kvašňákom, štyria vpredu musia využiť každú príležitosť na ohrozenie brankára. A keby tak ešte pred zápasom popršalo...", povzdychol si Rudolf Vytlačil pred úvodným hvizdom. Nebesia nám boli naklonené. Je krátko pred zápasom a nad štadiónom Sausalito vo Viňa del Mar mrholí. Nie intenzívne, ale dosť na to, aby bol terén klzký a znevýhodňoval Španielov disponujúcich rýchlosťou a technikou. Herrera nenecháva nič na náhodu a do poslednej chvíle tají zostavu. Vyťahuje prekvapenie. Nehrá Di Stefano, do stredu útoku nastupuje Martinez. Vraj Alfredo Di Stefano nie je doliečený.

Zápas začína. Oba celky nastúpili v rozostavení 4-2-4. Španieli sa vrhli neohrozene do útoku a naši sa takmer desať minút nevedeli vymaniť z hlbokej defenzívy. V štvrtej minúte predvádza Viliam Schrojf prvú robinzonádu po ďalekonosnej strele Puskása z 35 metrov. Diváci si kladú jedinú otázku – kedy padne prvý gól do našej siete? Postupne sa však hra vyrovnáva, rešpekt zo zvučných mien upadá, hviezdy Realu Madrid v červených dresoch nadobúdajú pocit, že sa nič nemôže stať. Naši hru vyrovnali a Adamec, Scherer a Masopust sa dokonca ocitli v gólových príležitostiach. Aktivita našich priniesla aj zvýšený dôraz Španielov. Viliam Schrojf musel byť dvakrát ošetrovaný. Pripomíname, že na šampionáte nebolo možné striedanie. V prípade zranenia mužstvá dohrávali zápas oslabené, alebo so zraneným hráčom. Napriek modrinám pridal Schrojf pred polčasovou prestávkou ešte jeden "mačací skok" po strele Genta mieriacej do šibenice a mužstvá odchádzali do kabín za stavu 0:0.

Do druhého polčasu vstúpili Španieli s ešte väčším odhodlaním. Opäť tuhý nápor a odhodlanie streliť gól, ktorý by zlomil našich hráčov. A opäť sa nám podarilo ustáť hrozivých pätnásť minút. Nasadenie Martineza sa ukázalo ako chybné. Schopnosti Di Stefana sa mu nepodarilo nahradiť. Keď to nešlo Španielom futbalovo, stavili na dôraz a tvrdosť. Naopak, naši hráči prekvapili pokojom. Trpezlivo zachytávali rozohrávku súpera a kolmými loptami dopredu sa snažili o jednoduchý prechod do útoku. Výkonom prekvapil Lála, ktorý hral na Genta, ďalší hrot Španielov Martinez sa nepresadil cez Jána Popluhára. V 80. minúte prišiel rozhodujúci moment zápasu. Španieli zahrávali roh a jeden z našich obrancov poslal loptu oslobodzujúcim odkopom do stredu ihriska. Lopta letí veľkým oblúčikom, dopadá na klzký trávnik a preskakuje Štibrányiho. Santamaria a Garay si neporozumeli a spoza nich sa vyrútil v plnom behu za loptou Jožko Štibrányi. Najkratšou cestou viedol loptu v šprinte smerom k bránke Cedruna, ktorý vybehol, Štibrányi ho však z vnútra 16-ky obhodil a lopta zapadla do siete – góóól - 1:0 pre ČSSR! Po góle vrhli Španieli všetky sily do útoku, hráči nášho mužstva však prešli na osobnú obranu a zápas doviedli do víťazného konca. Z ihriska odchádzali Španieli so zvesenými hlavami za hlučného piskotu obecenstva, naše mužstvo vyprevádzal do kabín búrlivý potlesk.

Výborný výkon podal brankár Schrojf, za najlepšieho hráča na ihrisku bol menovaný Ján Popluhár. Adamec ukázal kvality v útoku, neustále prebiehal do strán a menil miesto a najčastejšie zamestnával brankára Cedruna streľbou. Napokon, najmä zásluhou rýchlosti a predvídavosti sa strelecky presadil Jozef Štibrányi. Slovenskí hráči sa významnou mierou podpísali pod prekvapivé víťazstvo nad gigantom zo Španielska. Zaznamenali vynikajúci vstup do turnaja, posilnili si sebavedomie a stáli pred ďalšou vážnou futbalovou skúškou – nasledoval zápas proti úradujúcim majstrom sveta Brazílii.

HLASY PO ZÁPASE

Rudolf Vytlačil (tréner ČSSR): "Málokedy môžeme hovoriť s takým uspokojením o víťazstve nášho mužstva ako dnes. Rozhodla obetavosť a vôľa všetkých hráčov. Prejavila sa najmä v druhom polčase a v závere zápasu, keď Španieli chceli vyrovnať."

Ladislav Novák (kapitán ČSSR): "V šesťdesiatom zápase, ktorý som odohral za Československo sme predsa museli vyhrať. Inak by som bol veľmi smutný. Španieli hrali dobre, ale nie sú kolektívom. Ukázalo sa, že veľké mená ešte nič neznamenajú."

Ján Popluhár (obranca ČSSR): "Úvod je šťastný. Treba aby sme takto pokračovali a keď budeme bojovať ako dnes, som presvedčený o úspechu."

Helenio Herrera (tréner Španielska): "Dopustili sme sa psychologického omylu. Atakovali sme súpera príliš tvrdo, okato a neobratne. Reija sa zranil krátko predtým, než ho Štibrányi obišiel pred víťazným gólom. V druhom polčase sme hrali s maximálnym úsilím, ale dážď a klzký terén nás pripravili o lepšiu koncovku."

Agentúra France Presse o deň neskôr napísala: "Československá obrana bola neotrasiteľná. Celý tím predviedol solídnu, kolektívnu hru. Je to bojovný, ťažko poraziteľný celok. Všetci jeho hráči, no najmä Štibrányi, Jelínek, Novák, Schrojf a najmä obetavý Popluhár a Pluskal si zaslúžia pochvalu." Španielsky denník Marca tvrdo kritizoval svojich:"Bol to úbohý výkon miliónového mužstva. Československo hralo kolektívne a solídne." Titulok španielskeho La Nacion hlásal: "Čeko nabrali na rohy Španielov".

ČSSR – Španielsko 1:0 (0:0)

31.05.1962 – Viňa del Mar

Gól: 80. Štibrányi
R: Steiner (Rakúsko)
Štadión: Sausalito
Počet divákov: 12 000
Dres: biely, štátny znak, biele trenírky

ČSSR: Schrojf – Lála, Pluskal, Popluhár, L. Novák - Kvašňák, Masopust - Štibrányi, Scherer, Adamec, Jelínek. Tréner: Rudolf Vytlačil.

ŠPANIELSKO: Cedrun – Rivilla, Santamaria, Reija – Segarra, Garay – del Sol, Puskás, Martinez, Suarez, Gento. Tréner: Helenio Herrera.