Slovenský futbalový zväz (Úvodná stránka)

Vitajte na stránkach Slovenského futbalového zväzu.

 
 
 
 
 

July 21, 2011

EL: Trnava otočila zápas s Tiranou a postupuje

TRNAVA (SITA) - V odvetnom zápase 2. predkola Európskej ligy UEFA zvíťazili spartakovci a v 3. predkole na nich čaká bulharský Levski Sofia

 
 
 
 
Hráči Trnavy Miroslav Karhan a Marek Kaščák sa tešia po skončení odvetného zápasu 2. predkola Európskej ligy medzi FC Spartak Trnava a KF Tirana, v ktorom domáci zvíťazili 3:1. Trnava, 21. júla 2011.

FC Spartak Trnava - KF Tirana 3:1 (1:1) - prvý zápas 0:0

Góly: 41. a 85. (11m) L. Tomaček, 66. R. Procházka - 22. G. Lika

ŽK: 18. L. Tomaček, 56. M. Vyskočil, 70. J. Petráš - 3. Karabeci, 45. Kalari, 64. Pashaj

ČK: 90.+ Karabeci (Tirana) po druhej ŽK

R: Siejewicz - Wierzbowski, Sadczuk (všetci Poľsko), 6182 divákov

TRNAVA: Raška - Malchárek, Diallo, Koubský, Ľ. Hanzel - R. Procházka, M. Kaščák, Karhan, M. Vyskočil (67. J. Petráš) - L. Tomaček (89. Ciprys), Ľ. Bernáth (65. Gogolák)

TIRANA: I. Lika - Kalari, Duskhaj, Pisha, Taku - Pashaj, Al Ajmi (54. Essama), Karabeci, G. Lika, Kerciku (71. Hepple) - Bala

Zápas sa od úvodu hral za hustého dažďa, čo poznačilo jeho vývoj. Klzký terén robil problémy hráčom oboch mužstiev so spracovaním lopty i pri kombinačných akciách. Domáci začali s veľkým odhodlaním streliť vedúci gól. Už v 2. min zahrával priamy kop Tomaček, hlavičkoval Bernáth a po následnej strele Procházku sa vyznamenala obrana Tirany. V 7. min center Vyskočila na rohu malého vápna zachytil Procházka a zblízka pálil len do ľavej žrde, odrazenú loptu poslal tesne vedľa bránky Bernáth. V 12. min centroval Procházka, zakončoval Tomaček a hosťujúci gólman hasil nebezpečenstvo kvalitným zákrokom. Po trnavskom tlaku sa dostali hostia brejkom pred bránku súpera, Diallo fauloval pred pokutovým územím protihráča a rozhodca nariadil priamy kop. Z neho napálil prudko loptu na Rašku G. Lika, trnavský gólman loptu neudržal a tá skončila za jeho chrbtom - 0:1. V 34. min zo šiesteho rohového kopu Spartaka našla lopta Malchárka, z ktorého hlavičky lopta smerovala do bránky, ale tiranský obranca ju vyhlavičkoval späť do poľa. Domáci sa dočkali v 41. min, keď z priameho kopu Tomaček lišiacky obstrelil brankára Iliona Liku. V 43. min mal veľkú šancu aj Vyskočil, ale z výbornej pozície trafil len pravú žrď.

Po zmene strán Trnavčania vedomí si dôležitosti zápasu dostali súpera pod tlak. V 48. min Tomaček po spolupráci s Bernáthom prenikol za obranu hostí a z uhla opečiatkoval brvno. Spartakovci vycítili šancu dostať súpera na kolená. V 66. min Kaščákovu delovku hosťujúci gólman len vyrazil a dorážajúci Procházka dostal Trnavu na koňa - 2:1. V 69. min Koubského hlavičku vyrazil brankár Tirany na rohový kop. Príchod Gogoláka na trávnik výrazne oživil útočnú silu domácich. V 85. min prienik tohto hráča zastavil v pokutovom území faulom Pisha. Penaltu premenil nekompromisne Tomaček a stanovil výsledok na konečných 3:1.

Hlasy po zápase

Pavel Hoftych (tréner Trnavy): "S víťazstvom a predvedenou hrou môžem vysloviť spokojnosť. Aj napriek zlému počasiu prišlo veľa divákov, čo urobilo na štadióne dobrú atmosféru. Prehrávali sme a dokázali sme otočiť vývoj s kvalitným súperom. Oceňujem hru oboch útočníkov Bernátha a Tomačeka, ktorí hrali výborne. Škoda, že Bernáthovi nebolo súdené dať gól. Hrali sme dobre v obrane a snažili sme sa o kombinácie, čo nebolo na náročnom teréne jednoduché. Postup je pre nás zaslúžený."

Julián Rubio (tréner Tirany): "Pred zápasom sme mali akú-takú šancu postúpiť, ale vývoj stretnutia povedal niečo iné. Jasné, že domáci Spartak bol lepší, dokázal otočiť nepriaznivé skóre vo svoj prospech. My sme mali málo času na zohratie, resp. zapracovanie nových hráčov do kádra. Podľa môjho názoru zvíťazilo lepšie mužstvo. Gól sme dali dosť prekvapujúco. Vedeli sme ako hral a hrá Spartak, takže obrat musel prísť."

Marek Kaščák (stredopoliar Trnavy): "Hra nášho tímu bola dobrá, čo sa odzrkadlilo aj na víťazstve 3:1. Mužstvo prejavilo veľké odhodlanie postúpiť. Počasie skôr vyhovovalo nám. Chceli sme súpera dostať pod tlak, ale rýchly inkasovaný gól nás zaskočil. Ja som však veril, že to otočíme. Podpora našich fanúšikov bola vynikajúca. Do 20. min sme mohli viesť už 2:0, ale inkasovali sme, aj taký býva futbal. V 3. predkole nás čaká Levski Sofia, proti ktorému som už hral v drese Sigmy Olomouc. Hráči tohto mužstva sú kvalitní, majú najmä vyspelých útočníkov. Ja však verím, že je v našich silách prejsť aj cez tohto súpera."

Štatistiky

Trnava

Tirana

góly

3

1

strely na bránku

8

1

strely mimo bránku

7

3

rohy

12

4

fauly

15

13

žlté karty

3

4

červené karty

0

1