Dvadsaťosemročný portugalský útočník triumfoval v prestížnej ankete magazínu France Football a Medzinárodnej futbalovej federácie (FIFA) druhýkrát v kariére (predtým v r. 2008 - pozn.) pred ďalšími dvoma finalistami - štvornásobným držiteľom ocenenia Lionelom Messi z Argentíny (FC Barcelona) a Francúzom Franckom Riberym (Bayern Mníchov). Výsledky ankety vyhlásili na pondelkovom slávnostnom galavečeri vo švajčiarskom Zürichu. Ronaldo získal 27,99 % zo všetkých hlasov, Messi 24,72 % a Ribery 23,36 %.

Zostrih slávnostného galaprogramu

V hlasovaní reprezentačných trénerov, kapitánov národných tímov a vybraných novinárov uspel Ronaldo najmä vďaka 69 gólom, ktorými zaťažil kontá súperov v uplynulom kalendárnom roku. Jeho deväť presných zásahov v skupine Ligy majstrov 2013/2014, všetky štyri góly v baráži MS 2014 proti Švédsku či stabilné špičkové výkony v La Lige, tieto všetky skutočnosti ho predurčovali do pozície favorita.

Od zisku individuálneho honoru ho neodstavila ani skutočnosť, že na klubovej úrovni nevyhral s Realom Madrid v roku 2013 žiadnu trofej. "Nemám slov. Ďakujem všetkým spoluhráčom v klube i národnom tíme a tiež mojej rodine. Veľa ľudí mi v kariére pomohlo a som im za to nesmierne vďačný a zaviazaný, nerád by som na niekoho zabudol. Prežívam neopísateľné chvíle šťastia," neubránil sa slzám Ronaldo v ďakovnej reči na pódiu.

Jeho konkurenti boli v zbieraní trofejí úspešnejší. Messi sa stal s Barcelonou majstrom Španielska a v minulej sezóne strelil v drese Kataláncov a argentínskej reprezentácie spolu 45 gólov. Keďže však nebol zdravý a najmä v závere roka ho pribrzdili zranenia, nepôsobil tak dominantne ako v minulosti, keď trikrát v tejto ankete odsunul na druhé miesto práve Ronalda. Ribery prežil sezónu ako z ríše snov - s Bayernom vyhral Ligu majstrov, nemecký titul aj národný pohár. S Bavormi sa v začínajúcej sa ére trénera Pepa Guardiolu radoval aj zo zisku európskeho Superpohára a triumfu na decembrových majstrovstvách sveta klubov FIFA, s Francúzskom predviedol barážový zvrat proti Ukrajine a postúpil na svetový šampionát do Brazílie.

Za Hráčku roka 2013 vyhlásili 35-ročnú nemeckú brankárku Nadine Angererovú, úradujúcu najlepšiu futbalistku Európy. Finalistkami boli aj obhajkyňa Abby Wambachová z USA a päťnásobná víťazka ankety Marta z Brazílie. "Musím sa priznať, že ma víťazstvo v ankete prekvapilo, nečakala som ho. Ďakujem všetkým, ktorí za mňa hlasovali. Teším sa o to viac, že Marta aj Abby mali veľmi dobrý rok," povedala Angererová.

V kategórii Tréner roka si cenu odniesol Nemec Jupp Heynckes, ktorý s Bayernom získal v sezóne 2012/2013 treble. Kandidátom bol aj Sir Alex Ferguson, ktorý odišiel na futbalový odpočinok po zisku majstrovského titulu s Manchestrom United. Trio finalistov uzatváral Jürgen Klopp, ktorý dostal do finále LM 2012/2013 Borussiu Dortmund. "Toto ocenenie pre mňa znamená veľmi veľa, získal som ho po skončení mojej trénerskej kariéry a po sezóne, ktorá bola neobyčajná. Ďakujem všetkým, ktorí sa podieľali na úspechoch Bayernu. Pred desiatimi rokmi by som o takom niečom nesníval, ale v Mníchove sa zišla skvelá generácia hráčov, ktorí predvádzajú fantastické výkony a vďaka nim som tu dnes medzi vami," tešil sa Heynckes.

O cenu pre najlepšieho trénera pre ženský výber sa uchádzali Silvia Neidová (reprezentácia Nemecka), Ralf Kellermann, kouč víťaza ženskej LM z Wolfsburgu a Švédka Pia Sundhageová, ktorá vyhrala s USA londýnsku olympiádu. Ocenenie získala Silvia Neidová.

Do Jedenástky roka, ktorú volí FIFPro, sa prebojovali títo "vyvolení": Manuel Neuer - Philipp Lahm, Sergio Ramos, Thiago Silva, Dani Alves - Andres Iniesta, Xavi Hernandez, Franck Ribery - Cristiano Ronaldo, Zlatan Ibrahimovič, Lionel Messi. Vo hviezdnom výbere mali zastúpenie hráči len zo štyroch veľkoklubov - kvarteto vyslancov mal FC Barcelona, troch hráčov dodal Bayern Mníchov, dvaja pôsobia v Paríži SG a Reale Madrid.

Cenu prezidenta FIFA Josepha Blattera za celoživotný prínos pre šport získal bývalý dlhoročný šéf Medzinárodného olympijského výboru (MOV) Jacques Rogge, ktorý zastával vysokú funkciu v období 2001-2013. "Ďakujem futbalovej rodine za to, že si takto uctila moju prácu. Som za to nesmierne vďačný a napĺňa ma to hrdosťou. S veľkým očakávaním budem sledovať majstrovstvá sveta v Brazílii, ktoré sa začnú už o päť mesiacov. Bude to veľká udalosť," povedal Rogge priamo na slávnostnom pódiu. Cena Fair Play putovala do Afganistanu miestnemu futbalovému zväzu za podporu a rozvoj infraštruktúry tohto najmasovejšieho športu na svete. Zlatú loptu určenú futbalovej legende si prevzal legendárny trojnásobný brazílsky majster sveta Pelé, ktorý sa na pódiu neubránil slzám. "Sľúbil som rodine, že nebudem plakať, ale som len človek a vládnu vo mne emócie. Ďakujem Bohu za to, že mi dal zdravie a mohol som vďaka nemu taký dlhý čas hrať futbal," vyhlásil laureát.

Ocenenie Ferenca Puskása za najkrajší gól roka 2013 patrí švédskemu kanonierovi Zlatanovi Ibrahimovičovi. V prípravnom zápase s Anglickom (13. novembra 2012, 4:2 - pozn.) vytiahol "Ibra" z talóna akrobatické nožničky, ktorými z 25 metrov poslal loptu prudko a nechytateľne smerom na bránu. V spomínanom dueli strelil Ibrahimovič všetky štyri góly "Tre kronor" a práve jeho posledný exportný zásah obletel svet. Okrem útočníka parížskeho St. Germain kandidovali na ocenenie Brazílčan Neymar a bývalý hráč MFK Košice - Srb Nemanja Matič z Benficy Lisabon. Vlani Puskásovu cenu získal slovenský reprezentant Miroslav Stoch z Fenerbahce Istanbul.

Cristiano Ronaldo z Realu Madrid sa stal držiteľom Zlatej lopty FIFA určenej pre najlepšieho futbalistu roka 2013 aj vďaka hlasom slovenských zástupcov. Práve meno portugalského kanoniera sa totiž ako jediné objavilo na všetkých troch slovenských hlasovacích lístkoch zo Slovenska.

Kapitán slovenskej futbalovej reprezentácie Martin Škrtel, ktorý dal na prvé miesto uruguajského spoluhráča z FC Liverpool Luisa Suareza, dal Ronalda na druhé miesto. Všestranný zakončovateľ skončil najvyššie na hlasovacom lístku trénera slovenskej reprezentácie Jána Kozáka, ktorý vytiahol na druhú priečku temperamentného Švéda a držiteľa Ceny Ferenca Puskása za najkrajší gól roka Zlatana Ibrahimoviča (PSG). Na druhé miesto dal Ronalda šéf futbalového oddelenia v denníku Šport Peter Šurin, pre ktorého bol v uplynulom období najlepším hráčom na planéte Francúz Franck Ribéry (Bayern Mníchov).

Dvadsaťosemročný útočník Ronaldo triumfoval v prestížnej ankete magazínu France Football a Medzinárodnej futbalovej federácie (FIFA) druhýkrát v kariére (pozn. predtým v r. 2008) pred ďalšími dvoma finalistami - štvornásobným držiteľom ocenenia Lionelom Messi z Argentíny (FC Barcelona) a Francúzom Franckom Ribérym (Bayern Mníchov). Výsledky ankety vyhlásili na pondelkovom slávnostnom galavečeri vo švajčiarskom Zürichu. Ronaldo získal 27,99 % zo všetkých hlasov, Messi 24,72 % a Ribery 23,36 %.

Ako hlasovali o Zlatú loptu 2013 slovenskí zástupcovia:

Martin Škrtel (kapitán SR): 1. Luis Suarez (Urug./FC Liverpool), 2. Cristiano Ronaldo (Port./Real Madrid), 3. Lionel Messi (Arg./FC Barcelona)

Ján Kozák (tréner SR): 1. Ronaldo, 2. Zlatan Ibrahimovič (Švéd./PSG), 3. Ribery

Peter Šurin (denník Šport): 1. Ribery, 2. Ronaldo, 3. Messi