Druhý najlepší strelec v histórii samostatnej slovenskej futbalovej reprezentácie Szilárd Németh sa rozhodol definitívne ukončiť svoju aktívnu hráčsku kariéru. Dôvodom pre tento krok sú pretrvávajúce zdravotné problémy, ktorých sa 33-ročný útočník nedokázal zbaviť ani počas polročnej prestávky od futbalu. Komárňanský rodák pôsobil do leta minulého roka v nemeckého klube Alemannia Aachen, s ktorým mu vypršal kontrakt. V zime si chcel nájsť nový angažmán, no zdravotné ťažkosti ho limitovali natoľko, že priestor napokon dostalo radikálne riešenie.

"Moje telo povedalo dosť, koniec. Už dlhší čas, ale najmä posledný polrok, som mal veľké bolesti. Aj napriek tomu, že som oddychoval, sa to nelepšilo a moje slabiny a bedrový kĺb sa stále ozývali. Preto som si povedal, že je najvyšší čas ukončiť to," povedal v rozhovore pre agentúru SITA Szilárd Németh a pokračoval: "Nie je to vôbec o tom, či som mal nejaké ponuky alebo nie. Bohužiaľ, na profesionálnej úrovni už futbal hrať nemôžem, zdravotný stav mi to jednoducho nedovolí."

Päťdesiatdeväťnásobný reprezentant SR, ktorý v najcennejšom drese nastrieľal celkovo 22 gólov (lepší ako on je už len Róbert Vittek, pozn.), sa celý život pohybuje vo futbalových kruhoch a tento fakt nechce zmeniť ani po ukončení kariéry. "Futbal je môj svet, robil som ho celý život a rád by som v tom pokračoval. Idem si robiť trénerský kurz, uvidíme, či sa v tejto oblasti potom uplatním a či ma to bude baviť. Ak by mi trénerstvo nevyšlo, ťažko povedať, ktorým smerom sa budem uberať. Ešte som nad tým až tak do hĺbky nerozmýšľal," pokračoval "Szili" Németh.

Šikovný útočník odštartoval svoju kariéru v Komárne, na Slovensku pokračoval v Slovane Bratislava, Košiciach a Interi Bratislava, medzitým si nakrátko odskočil do pražskej Sparty. V roku 2001 odišiel skúsiť šťastie za hranice do anglického FC Middlesbrough. Stal sa vtedy v poradí štvrtým Slovákom, ktorý si vyskúšal najkvalitnejšiu súťaž na svete Premier League. V roku 2006 si nakrátko odskočil do francúzskeho Štrasburgu a v posledných štyroch rokoch svojej kariéry reprezentoval farby spomenutého Aachenu.

"Mám z toho celého určite príjemné pocity. Keď som bol malý chlapec, vôbec som si nepredstavoval, že sa neskôr v budúcnosti dostanem až na takúto úroveň. Samozrejme, že nie je možné byť úplne spokojný, vždy sa dajú nájsť rezervy. Takisto ani v mojom prípade nebolo všetko ideálne. Keď sa spätne obzriem, nájdem momenty a situácie, v ktorých som sa mohol a mal rozhodnúť inak. Ale tak to jednoducho chodí. K futbalu, rovnako ako k životu, patria dobré aj zlé veci," vyznal sa zo svojich pocitov Németh. Pri spomínaní na svoje pôsobiská nedokázal vybrať jeden okamih, ktorý by sa mu najviac vryl do pamäti: "Získal som viaceré ligové tituly, poháre, s reprezentáciou som vyhral množstvo zápasov. Ťažko by som preto mohol vyzdvihnúť jeden moment. A rovnako neviem ani odpovedať na to, či existuje nejaký zápas alebo situácia, ktoré by som chcel vymazať. Myslím si, že zranenia alebo aj zlé výkony k tomu všetkému jednoducho patria. Možno vtedy som si želal, aby sa to nikdy nestalo, ale celkovo si uvedomujem, že tak to asi malo byť."

Szilárd Németh si okrem Slovenska vyskúšal futbalové školy v Česku, Anglicku, Francúzsku i Nemecku, najviac si pochvaľuje pôsobenie na Britských ostrovoch. "Ak by som to mal zhodnotiť globálne, určite som sa najlepšie cítil v Anglicku. Bol to môj prvý kontakt s profesionálnym futbalom, na vlastnej koži som videl, ako sa dá všetko robiť na úplne najvyššej úrovni. Za štyri a pol roka v FC Middlesbrough som mal možnosť hrať s množstvom kvalitných spoluhráčov, zažil som víťazstvá a tiež neskutočnú atmosféru, aká panuje len v Premier League. Ale určite mám pekné spomienky aj na všetky slovenské kluby, v ktorých som hral. Získal som s nimi tituly, s niektorými aj poháre. Na Slovensku som vyrastal, a preto som našim mužstvám veľmi vďačný za šancu, ktorú mi vtedy dali," dodal Szilárd Németh.